Marketing to women by championing feminist ideals has never been more timely, or more popular. But it’s a dangerous proposition that businesses now and in the future need to treat very carefully.