Early on in the AMC series “Mad Men,” a young, ambitious Peggy Olson defends her ad idea to Don Draper, assuring him, “Sex sells.” He barely hides his disappointment before brushing this aside, “Says who? Just so you know, the people who talk that way think that monkeys can do this.”